Ellen Tornquist verdeckt

Blog adesso anche in italiano

Siamo lieti di comunicarVi che ora ci è possibile di presentare il nostro blog relativo alla pittrice Ellen Tornquist anche in lingua italiana. Un ringraziamento di cuore a Giorgia Lazzaretto, che provvederà a tradurre in seguito i singoli contributi in merito. QUI trovate già la prima parte.

Read More
Ellen Tornquist verdeckt

Preludio

La casa museo Villa Freischütz ha aperto nel 2019: è quindi un museo giovane, che ancora nasconde tesori inesplorati. Riusciamo a portarli alla luce e studiarli solo passo passo, condividendoli di volta in volta con voi attraverso mostre, pubblicazioni e questa pagina web. L’aspetto davvero meraviglioso di tutto questo è che noi che facciamo parte […]

Read More

Presentazione “2 x Franz” prolungata al 31 ottobre 2020

Nell’anno commemorativo 2020 dedicato a Franz Kafka raccontiamo cosa accadde cent’anni fa a Franz Fromm, proprietario di Villa Freischütz, quando Kafka soggiornò a Merano/Maia Bassa. I cambiamenti avvenuti in Alto Adige dopo la Grande Guerra segnarono l’inizio di un periodo difficile per Fromm, in pena per la propria situazione finanziaria. Era saggio stare con la […]

Read More
Gemälde mit Bergmotiv

LE MONTAGNE COME SOGGETTO

Nel mio ultimo contributo ho scritto che forse Ellen Tornquist si era “avvicinata alle montagne” grazie al suo soggiorno meranese. E ora ho trovato una lettera che conferma questa ipotesi. La lettera si trova nella collezione di Villa Freischütz. Il 29 maggio 1909, Tornquist scrive a Franz Fromm da Badenweiler, dove sta trascorrendo un periodo […]

Read More
Salon auf Schloss Rametz

Nel salone

Fino ad ora, dalle nostre ricerche è emersa un’unica fotografia che ritrae Ellen Tornquist insieme alla famiglia Fromm. Ma che foto! L’occasione in cui è stata scattata questa sontuosa istantanea era la comunione di Paco, il figlio minore di Franz Fromm, nel 1913. Paco siede di fianco al frate e sul bavero porta la bottoniera […]

Read More
Gemälde Esszimmer Schloss Riedenstein

L’ARTISTA E IL COLLEZIONISTA

Allo stato attuale delle nostre ricerche, possiamo affermare che Franz Fromm e Ellen Tornquist si conobbero all’inizio del 1906 a Merano. Il mercante di vini era arrivato alcuni mesi prima nella città di cura per motivi di salute (qui per saperne di più). Pare che anche Tornquist fosse arrivata in città per via del suo […]

Read More
Blick in ein vollgestelltes Zimmer in der Villa Freischütz

LO STATO DEL FONDO

Immaginatevi che una vostra parente sia morta e vi abbia lasciato in eredità una casa ancora piena di cose, dalle cantine alla soffitta. Sapete che la vostra parente collezionava opere e oggetti d’arte. Ma dove si trovino ora quegli oggetti e quelle opere in mezzo al marasma della casa e quale sia il loro valore […]

Read More
Isabel Ugarte

Una storia di Romina Casagrande per la “Villa Freischütz”

La collezione della “Villa Freischütz” era fonte di ispirazione per la scrittrice meranese Romina Casagrande. Lei è affascinata particolarmente da Isabel Ugarte (1842-1938), la cognata peruvania di Franz Fromm, e ha scritto questo racconto. Grazie di cuore, Romina! Cartolina da… Parigi 1906 La donna camminava a passo svelto e sicuro, badando che gli stivaletti non […]

Read More

Le prime amicizie fatte!

Le prime amicizie fatte! Siamo felici. Ogni amicizia sostieno il nostro lavoro a rendere viva la nostra storia e le storie di Merano alla Villa Freischütz. Benvenuti! La quota annuale per soci è di 100,- €. Per tutto l’anno il vostro ingresso al museo sarà gratuito. Coloro che pagheranno una quota annuale che superi i […]

Read More